2ª sesión de gran pared

Conforme a los objetivos del proyecto de Groenlandia 2011. Las sesiones de transmisión de conosimientos para escalada en gran pared han continuado con gran avancé. En la 2ª sesión vimos los estilos de jumareo por cuerda fija, asi como fraccionamientos y limpieza de rutas. Muy motivados el equipo por la pronta partida a la expedición y con muchas ganas de disfrutar de las bellas tierras del norte.

According to the objectives of the project in Greenland 2011. The transmission of knowledge sessions for big wall climbing have continued breakthrough. In Session 2 saw juging styles by fixed rope, as well as subdivisions and roads clean. Highly motivated team for the early departure to the issue and eager to enjoy the beautiful lands of the north.

Sesión de escalada en grieta Zafi - Integración del equipo y cordada

Dentro de la preparativos e integración del equipo para la expedición a Groenlandia. La cordada nos preparamos, organizamos y coordinamos para con los preparativos de la expedición. Tuvimos un sesión de escalada en grieta en Zafi, donde se transmitio información y práctica del uso de equipo y maniobras para pared. Compartimos unas fotografías de dicha sesión!

In preparation and integration of equipment for the expedition to Greenland. The team we prepare, organize and coordinate preparations for the expedition. We had a session Zafi crack climbing, where the practice of transmitting information and use of equipment and maneuvers to wall. We share some photos from that session!

4ª práctica y coclusión del curso de equipamiento de rutas deportivas junio 2011

¡Felicidades a Gerardo por la conclusión del curso de equipamiento deportivo! La aportación de 3 nuevas rutas de grado de dificultad 5.11 a la zona de en Zafí, equipadas en 3 estilos diferentes. Listas para escalarlas en el nuevo sector "Fathö - Venados". con está experiencia Gerardo instalara nuevas rutas con una mejor visión del equipamiento, sobre todo rutas seguras!
Congratulations to Gerardo for the completion of the course of bolting sport climbing! The contribution of 3 new routes from 5.11 in Zafi climbing area, furnished in 3 different styles. Ready to climb in the new sector "Fathö - Deer. " Experience to Gerardo is for install new routes to a better view of the equipment over all, routes safe!

3ª sesión de equipamiento deportivo

Dando continuidad al curso de equipamiento, se equipo la 2ª ruta con anclajes epóxicos o químicos. La experiencia para Gerardo en el equipamiento deportivo, lo llevará a equipar rutas con buenos anclajes, distancia entre protecciones, excelentes reuniones y sobre todo rutas seguras para largo tiempo.
Continuing the current equipment, were bolting the 2 nd route with epoxy or chemical anchors. Gerardo experience in the sports equipment, it will bolting nice lines with good anchors, good distances between protecction´s, excellent belay anchor´s and over all safety routes for a long time.

Curso de equipamiento de rutas deportivas Junio 2011 / 2ª práctica

Un día largo en la 2ª práctica de equipamiento de rutas deportivas. Inagurando un nuevo sector que aún no nombramos. Nueva ruta con 8 plaquetas y propuesta de 11-, 15 m de recorrido. Lista para repetirse y disfrutar! Pronto contaremos con 2 rutas más

A long day in the 2 nd practice of sports equipment routes. Opened a new sector that has not yet named. New route with 8 platelets and proposal of 11 -, 15 m of travel. Ready to repeat and enjoy! Soon we will have 2 routes.

Curso de equipamiento de rutas deportivas Junio 2011 Teória y 1ª práctica

SESIÓN TEÓRICA

GANCHEO ESTRIBOS

Dio inicio el curso de equipamiento de rutas deportivas con la participación de Gerardo que viene del estado de Veracrúz. Estó para aprender técnicas y unificar criterios de protección para el equipamiento de rutas deportivas y el mejor desarrollo de zonas de escalada. Cumplida la teória dimos secuencia con la primer práctica. Mañana continuaremos con el primer equipamiento en En zafí o Las Manzanas, Jilotzingo.

Began the process of equipping sport routes involving Gerardo coming from the state of Veracruz. This to learn techniques and unify criteria for equipment protection sport routes and the best climbing areas development. Implemented string theory gave the first practice. Tomorrow we will continue with the first team or Apples In uncouth, Jilotzingo.

Cerro de la Bufa, estado de México

 El pasado domingo tube la oportunidad de visitar la formación rocosa en forma de un gran molar y con mirada de escalador me percate de su potencial de roca volcánica. Excelente para la práctica de la escalada deportiva. En su cumbre una vista única hacía el valle de Toluca y Villa Nicolás Romero.

Es recomendable para la aproximación una camioneta aunque puedes acceder en coche con mucho cuidado. Caminata a la base de 40 minutos. Zona que ya cuenta con algunas rutas. Ya aportamos con está de la izquierda, muy bonito recorrido.

Curso de equipamiento de rutas deportivas Junio 2011